2016年12月20日下午，第四届日语配音大赛（决赛）在旅游论坛隆重举行。综合部梁定宽主任和继续教育部曾奕渊主任以及班主任王欣、杨丽霞、李古月等老师应邀出席了本次决赛。全体日语老师担任大赛评委。在活力四射的学生们的酷炫暖场舞蹈表演结束后，梁定宽主任和曾奕渊主任先后进行了热情洋溢的致辞，拉开了比赛的序幕。
综合部梁定宽主任致辞
继续教育部曾奕渊主任致辞
公正但不失活泼的的评委老师
入围决赛的11组选手为观众呈现了一场丰富的视听盛宴，其中获得特等奖的“关东组”凭借动漫《AIR》的精彩配音，人声与画面水乳交融，让观众们产生身临其境的感觉。一等奖“大白熊”组合的参赛作品是《白熊咖啡厅》，组员流利自然的日文表达、拿捏适度的声音展示把片中可爱的熊猫和令人捧腹的企鹅等角色表现得活灵活现。其他组也都用他们扎实的日语口语功底、漂亮的日语发音，高超的声音表现力，实现了近乎原音般重现的惊人效果，让在场观众仿佛置身于剧情之中，博得了观众和评委老师的阵阵掌声。尤其值得一提的是，中专一年级的“红鲤鱼与绿鲤鱼的榴莲牛奶队”（ 谈文慧、黎显扬、 李文和、 郭相明、 梁泳娴）配音的《《君に届け》》从初赛开始就表现优异，他们感情充沛、配音效果形象生动，把片中不同角色表演得淋漓尽致，最后勇夺第四名。经过近两个小时的激烈角逐，决出各组名次（名单附后）。
钱晓老师为一等奖学生颁奖
下花彻老师为二等奖学生颁奖
曾维平老师为三等奖学生颁奖
此次日语配音大赛，通过紧张有序的竞争，不仅愉悦了日语专业学生身心，而且达到了促进专业学习的目的，真正实现了“寓教于乐”。我校日语专业历来重视将日语演讲比赛、日语书法比赛、日语卡拉OK大赛、日语配音大赛、日文笔译大赛、日文翻译大赛等各种专业活动作为第二课堂载体，致力打造集“专业性+ 趣味性”于一体的专业活动平台，充分调动学生学习热情，拓宽课余学习途径，丰富校园文化生活，培养专业水平高、综合素质全面的外语人才。
获奖人员与评委老师合影
广东省旅游职业技术学校日语教研室
第四届日语配音大赛获奖名单
|
奖项
|
组名
|
成员
|
配音剧名
|
|
特等奖
|
关东组
|
周姝莹、陈睿诗
|
《AIR》
|
|
一等奖
|
大白熊
|
钟菀珊、陈佩晴、黄秀娟、
曾美莉
|
《しろくまカフェ》
|
|
二等奖
|
光宗耀组
|
陈睿诗、钟菀珊、卢志杰
|
《血界戦線》
|
|
二等奖
|
红鲤鱼与绿鲤鱼的榴莲牛奶队
|
谈文慧、黎显扬、 李文和、
郭相明、 梁泳娴
|
《君に届け》
|
|
三等奖
|
魑魅魍魉
|
周港霞、林思颖、黄晓群、
吴玉萍万亥灏
|
《四月は君の嘘》
|
|
三等奖
|
たまと
|
王樱妮、叶苇莊、 董秀华
|
《日常》
|
|
三等奖
|
飞天意面神教
|
纪懿、何琳沩 陈佩晴
钟菀珊 刘梦婷
|
《ヘタリア》
|
|
三等奖
|
你么水个
|
陈佩晴、曾美莉
|
《君の名は》
|
|
优秀奖
|
SO 大変
|
麦飘如、曾美莉 钟菀珊
刘婉姿、马瑞梨
|
《問題のあるレストラン》
|
|
优秀奖
|
好きな人
|
叶苇莊、王樱妮、郑理元、
黄洪铸
|
《好きな人がいること》
|
|
优秀奖
|
小鸡炖蘑菇
|
刘润璟、高天朗、 张洋、
梁锦俊、谢旭阳、
|
《双龍》
|
|
优秀奖
|
多冷啊，我在东北玩泥巴
|
郑理元、董秀华、陈钰、
黄晓丹
|
《アンナさんのおまめ》
|
|
最佳男声优奖
|
万亥灏
|
|
|
最佳女声优奖
|
陈睿诗
|
|