“我已经受够了,毕业之后就会马上离开广州”,在广州中医药大学读医7年的马达加斯加留学生Em m a如是说。
“我想念广州,广州是我的第二故乡”,阔别广州一年,曾在广州读了4年书的老毕业生M oham ed如此留恋广州。
100个人心中有100个哈姆雷特,100个非洲留学生心中也有100个广州模样。
广东省教育厅2014年的统计数据显示,今年广东有3315名非洲留学生在粤读书(期限超过半年),他们分别来自52个非洲国家。而三年之前,来广东读书的非洲留学生不足2000人,如今几乎翻倍。
“非洲同学比较低调、内敛、得体、谦虚,到了一个新环境里刚开始还是主动尝试去适应,他们目的很明确:为了要过上好生活,所以会很勤奋。”一名管理了6年非洲留学生的高校老师如是说。
中国的非洲留学生史要追溯到上世纪五六十年代,而对于广州来说,非洲留学生形成潮流应从上世纪90年代末开始,1997年亚洲金融危机导致非洲商人从东南亚市场转战中国南方市场,两股潮流碰撞叠加,从非洲来中国留学渐成时髦。
非洲与广州如此不同,他们来这里学什么?语言、经商、学医可以理解为非洲留学生在穗留学专业方向的“三板斧”,广东省教育厅的数据显示,今年汉语言和汉语专业非洲留学生达1601人,位居专业方向之首,各种商贸类专业非洲生源达440人,临床医学也有386人。
不同的高校有不同的专业侧重,广东外语外贸大学的非洲留学生生源偏重语言,语言进修生已达666人,而中山大学173名非洲留学生中有60人选择读医。
在24所招收非洲留学生的广东高校中,过半非洲留学生聚集在广东外语外贸大学、华南理工大学、广东技术师范学院这三所学校。
而且,某一个国家的留学生集中在某一个学校读某一个专业的现象并不少见,比如毛里求斯有148人读临床医学。布基纳法索有53名留学生,其中46人在广外主攻汉语言专业。尼日利亚有68名留学生在广东石油化工学院就读,其中52名学习化学工程与工艺专业。
这些非洲留学生毕业之后何去何从?
前述管理了6年非洲留学生的高校老师认为,他带过的一个班级估计有80%的非洲留学生留穗经商,这当然只是一个主观印象得出的数字,而南都记者同题采访多所高校,得到的书面回复答案基本是“回国就业”。
面孔
Ismael
课余翻译 一天挣400美金
Ism ael在刚果(布)老家有生意伙伴,每个月,他都会抽一两个周末去三元里的商贸城采购生意伙伴指定的货物,不用亲自装货,货物就可自动送达目的地。“花费时间不多,但已经足够支付学费和生活费,每个月还可以盈余2万元”。
今年25岁的Ism ael是华南农业大学国际贸易专业的研究生。在Ism ael眼中,来广州读书的非洲同学无非有三种意图:一是专门奔着读书而来的,二是名为读书实为做生意的,还有一种就是像他这样的,主要来读书,但课余也做点小生意。
一名管理非洲学生6年的高校老师说,在穗读书的非洲留学生“或多或少,几乎都会做一些贸易”。
Ism ael说,很多在小北经商的非洲商人不懂中文,英文也不好,留学生就利用语言优势去做翻译,一天下来可以挣400美元,半个月就可以赚到一万元人民币。甚至有非洲学生干脆逃课去做全职翻译挣钱。
无论哪种意图,凭借学生身份来广州留学,确实是一个比“经商”或“旅游”更加稳定留下来的办法。
事实上,官方视上课“出勤率”来决定是否批签证(续签)给这些留学生,出勤率可算是非洲留学生能否长期留下来的最大门槛,“每次上课老师要登记点名,辅导员每天收考勤表,缺课不能超过三分之一,出勤率不够的就要开除,今年就开除了一两个。”一名高校管理非洲留学生的教师如是说。
努莎德
七年深造 奔着行医而来
“像甲状腺、乳腺、胆囊、泌尿、ICU、儿科这些中国单独设置的专科,在毛里求斯都统一归为‘普通外科’,所以我必须学习所有这些专科才能应付回国后的工作”,三十多岁的努莎德来自毛里求斯,这个位于南非东北面印度洋海域的岛国,有185名像努莎德这样的留学生,选择留学广东习医。
今年9月份,努莎德第二次来中国攻读医科。她目前是中山大学普通外科专业的研究生。而早在2001年,她已取道天津医科大学读本科,当时读了1年汉语和5年本科,并在2007年毕业后回国工作。
为什么选择中国?“因为相比欧洲,到中国留学的学费和生活费都更便宜,而且医学研究、设备也都很先进,理念都很新。”努莎德解释。
另一个现实的困境则是国内医学教育资源匮乏。努莎德说,医生在毛里求斯的社会地位非常高,所以不少人选择读医。
中山大学外国留学办公室的周老师表示,这些来穗习医的毛里求斯“准医生们”,毕业之后除了继续留下深造,一般都会回国就业。在中山大学,2008、2009年毕业的医科学生,大部分都还在广州,读研或是在医院深造,有两三个回国当医生了。
“我这么多朋友中留在中国的只有一个毕业之后留了下来,她从2000年就来到中国学习,从本科一直读到博士,现在留在广州一个妇产医院工作”,努莎德说。
Moham ed
重回广州 接棒家族生意
12月10日,那个曾经梦想着像大山那样当普通话播音主持的苏丹青年Mohamed回到了阔别一年的广州,他这次回来是为了帮父亲做外贸生意———这并不是他喜欢的事。
M oham ed今年23岁,2009年在华南师范大学国际文化学院学习商务汉语。从18岁起,他就跟着做建筑卫浴材料生意的父亲来到广州,上学之余过着“取钱、转账、提货、下单”的商人生活。
因为家人在广州经商,先来学习语言,再接棒家族生意的,M oham ed并非孤例。他的两个弟弟也步他后尘,来广州一边读语言专业,一边帮父亲做生意。只是如今生意更难做,他父亲的公司最近从广州搬到了佛山石湾镇,那里是陶瓷之乡。
M oham ed这次回来,是由于之前在卡塔尔的工作并不顺利,原以为可以在当地政府部门任职的机会泡了汤。他想念曾经学习“毒蛇老鼠水蟑螂,蝎子蟾蜍桂花蝉”顺口溜的快乐留学时光了。回到广州,M oham ed一边替父亲打理生意,一边忖度着终有一天摆脱经商,去北京高校念他曾经成功申请过奖学金但又错过的播音主持专业。